Alphabet List(Lista alfabética)

Number of games currently on the site (Número de juegos actualmente en el sitio):

OutRunners (SEGA GENESIS) Racing 1994


OutRunners is a racing video game published in 1993 in Japan, Europe, and North America by Sega and AM1. It is the third installment in the arcade OutRun series, and it was ported to the Mega Drive in 1994.

Description:

Following Battle Out Run and Turbo Outrun, OutRunners is the fourth game in the Out Run series. Following the departure of Turbo Outrun from Out Run's laid-back, delightful ambience, fans desired a game that preserved the essence of the original. The game supported head-to-head play, and with enough cabinets, up to eight players could compete. OutRunners was the most popular game for Sega's System Multi 32 hardware and one of the company's final successful 2D titles.

OutRunners was also recognized for having some of the best-looking visuals at the time, owing to imaginative sprite design and a highly effective use of parallax scrolling, akin to that found in the four-year-old Power Drift. Some routes, such as the original Out Run, are accessible by many route combinations. OutRunners' selectable vehicles are all fictitious convertibles that resemble genuine autos. Notably, the Speed Buster is based on the Ferrari Testarossa from the original OutRun.

Each vehicle features its own set of driver and passenger characters, as well as its own unique closing narrative if the user reaches a goal. When their automobile crashes, each character set has their unique manner of reacting, however unlike their OutRun counterparts, they always get back in the car and continue driving without pausing.

Release:

Despite the fact that the visuals were only an adaption of the arcade version, all other aspects of this version were retained, including the original arcade music, which included four songs from the original Outrun. In October 1993, Atari Corporation sued Sega for claimed infringement of a patent established by Atari Corp. in the 1980s, with the former requesting a preliminary injunction to ban the manufacture, use, and sale of hardware and software for both the Sega Genesis and Game Gear. OutRunners was one of the first five titles approved by Sega from the contract to be converted for the Atari Jaguar, but it was never published.

Play OutRunners NOW!:

 

Option 1 Recommended (Opción 1 Recomendada:):

 

 

Option 2 (Opción 2): 


 

Arabic
OutRunners هي لعبة فيديو سباق نشرت في عام 1993 في اليابان وأوروبا وأمريكا الشمالية بواسطة Sega و AM1. إنها الدفعة الثالثة في سلسلة الممرات OutRun ، وتم نقلها إلى Mega Drive في عام 1994. الوصف: بعد Battle Out Run و Turbo Outrun ، OutRunners هي اللعبة الرابعة في سلسلة Out Run. بعد رحيل Turbo Outrun من أجواء Out Run الهادئة والمبهجة ، رغب المشجعون في لعبة تحافظ على جوهر النسخة الأصلية. دعمت اللعبة اللعب وجها لوجه ، ومع وجود خزائن كافية ، يمكن لما يصل إلى ثمانية لاعبين المنافسة. كانت OutRunners اللعبة الأكثر شعبية لأجهزة System Multi 32 من Sega وواحدة من آخر عناوين 2D الناجحة للشركة. كما تم الاعتراف ب OutRunners لامتلاكها بعضا من أفضل المرئيات مظهرا في ذلك الوقت ، نظرا لتصميم العفريت الخيالي والاستخدام الفعال للغاية لتمرير المنظر ، على غرار ذلك الموجود في Power Drift البالغ من العمر أربع سنوات. يمكن الوصول إلى بعض المسارات ، مثل Out Run الأصلي ، من خلال العديد من مجموعات المسارات. سيارات OutRunners القابلة للاختيار كلها سيارات مكشوفة وهمية تشبه السيارات الأصلية. والجدير بالذكر أن Speed Buster يعتمد على Ferrari Testarossa من OutRun الأصلي. تتميز كل مركبة بمجموعتها الخاصة من شخصيات السائق والراكب ، بالإضافة إلى سرد الإغلاق الفريد الخاص بها إذا وصل المستخدم إلى هدف. عندما تتعطل سيارتهم ، يكون لكل مجموعة شخصيات طريقتها الفريدة في التفاعل ، ولكن على عكس نظرائهم في OutRun ، فإنهم يعودون دائما إلى السيارة ويواصلون القيادة دون توقف. الإصدار: على الرغم من حقيقة أن المرئيات كانت مجرد تكييف لإصدار الممرات ، فقد تم الاحتفاظ بجميع الجوانب الأخرى لهذا الإصدار ، بما في ذلك موسيقى الممرات الأصلية ، والتي تضمنت أربع أغنيات من Outrun الأصلي. في أكتوبر 1993 ، رفعت شركة Atari Corporation دعوى قضائية ضد Sega بسبب الانتهاك المزعوم لبراءة اختراع أنشأتها Atari Corp. في 1980s ، حيث طلبت الأولى أمرا قضائيا أوليا لحظر تصنيع واستخدام وبيع الأجهزة والبرامج لكل من Sega Genesis و Game Gear. كان OutRunners أحد العناوين الخمسة الأولى التي وافقت عليها Sega من العقد الذي سيتم تحويله إلى Atari Jaguar ، ولكن لم يتم نشره أبدا. العب OutRunners الآن!:
OutRunners是一款赛车视频游戏,由世嘉和AM1于1993年在日本,欧洲和北美发行。这是街机OutRun系列的第三部,并于1994年被移植到Mega Drive。 描述: 继Battle Out Run和Turbo Outrun之后,OutRunners是Out Run系列的第四款游戏。随着Turbo Outrun从Out Run悠闲,令人愉快的氛围中离开,粉丝们希望游戏能够保留原作的精髓。该游戏支持面对面的游戏,并且有足够的橱柜,最多八名玩家可以竞争。OutRunners是世嘉System Multi 32硬件最受欢迎的游戏,也是该公司最后成功的2D游戏之一。 OutRunners还因其当时拥有一些最好看的视觉效果而获得认可,这要归功于富有想象力的精灵设计和对视差滚动的高效使用,类似于四年前的Power Drift。某些路线(如原始路线)可通过许多路线组合访问。OutRunners的可选车辆都是虚构的敞篷车,类似于真正的汽车。值得注意的是,Speed Buster基于原始OutRun中的Ferrari Testarossa。 每辆车都有自己的一组驾驶员和乘客角色,以及用户达到目标时自己独特的闭幕叙事。当他们的汽车发生碰撞时,每个角色集都有其独特的反应方式,但与OutRun的同行不同,他们总是回到车里并继续驾驶而不会暂停。 发布:尽管视觉效果只是街机版本的改编,但保留了该版本的所有其他方面,包括原始街机音乐,其中包括原始Outrun中的四首歌曲。1993年10月,雅达利公司起诉世嘉,声称侵犯了雅达利公司在1980年代建立的专利,前者要求初步禁令禁止制造,使用和销售世嘉Genesis和Game Gear的硬件和软件。OutRunners是世嘉从合同中批准的首批五款游戏之一,用于Atari Jaguar的转换,但它从未发布过。 立即玩 OutRunners!
OutRunners est un jeu vidéo de course publié en 1993 au Japon, en Europe et en Amérique du Nord par Sega et AM1. C’est le troisième opus de la série d’arcade OutRun, et il a été porté sur Mega Drive en 1994. Description : Après Battle Out Run et Turbo Outrun, OutRunners est le quatrième jeu de la série Out Run. Suite au départ de Turbo Outrun de l’ambiance décontractée et délicieuse d’Out Run, les fans ont souhaité un jeu qui préserve l’essence de l’original. Le jeu prenait en charge le jeu en tête-à-tête, et avec suffisamment d’armoires, jusqu’à huit joueurs pouvaient s’affronter. OutRunners était le jeu le plus populaire pour le matériel System Multi 32 de Sega et l’un des derniers titres 2D à succès de la société. OutRunners a également été reconnu pour avoir certains des visuels les plus beaux de l’époque, en raison de la conception imaginative du sprite et d’une utilisation très efficace du défilement parallaxe, semblable à celui trouvé dans le Power Drift de quatre ans. Certains itinéraires, tels que le Out Run original, sont accessibles par de nombreuses combinaisons d’itinéraires. Les véhicules sélectionnables d’OutRunners sont tous des cabriolets fictifs qui ressemblent à des voitures d’origine. Notamment, le Speed Buster est basé sur la Ferrari Testarossa de l’OutRun originale. Chaque véhicule présente son propre ensemble de personnages conducteur et passager, ainsi que son propre récit de clôture unique si l’utilisateur atteint un objectif. Lorsque leur voiture s’écrase, chaque jeu de personnages a sa façon unique de réagir, mais contrairement à leurs homologues OutRun, ils remontent toujours dans la voiture et continuent à conduire sans s’arrêter. Sortie: Malgré le fait que les visuels n’étaient qu’une adaptation de la version arcade, tous les autres aspects de cette version ont été conservés, y compris la musique d’arcade originale, qui comprenait quatre chansons de l’Outrun original. En octobre 1993, Atari Corporation a poursuivi Sega pour violation présumée d’un brevet établi par Atari Corp. dans les années 1980, la première demandant une injonction préliminaire pour interdire la fabrication, l’utilisation et la vente de matériel et de logiciels pour la Sega Genesis et la Game Gear. OutRunners a été l’un des cinq premiers titres approuvés par Sega à partir du contrat à être converti pour l’Atari Jaguar, mais il n’a jamais été publié. Jouez à OutRunners MAINTENANT!:
OutRunners ist ein Rennspiel, das 1993 in Japan, Europa und Nordamerika von Sega und AM1 veröffentlicht wurde. Es ist der dritte Teil der Arcade-OutRun-Serie und wurde 1994 auf das Mega Drive portiert. Beschreibung: Nach Battle Out Run und Turbo Outrun ist OutRunners das vierte Spiel der Out Run-Serie. Nach dem Abschied von Turbo Outrun aus dem entspannten, reizvollen Ambiente von Out Run wünschten sich die Fans ein Spiel, das die Essenz des Originals bewahrte. Das Spiel unterstützte das Kopf-an-Kopf-Spiel, und mit genügend Schränken konnten bis zu acht Spieler gegeneinander antreten. OutRunners war das beliebteste Spiel für Segas System Multi 32-Hardware und einer der letzten erfolgreichen 2D-Titel des Unternehmens. OutRunners wurde auch dafür ausgezeichnet, einige der am besten aussehenden Visuals der damaligen Zeit zu haben, dank des einfallsreichen Sprite-Designs und einer hocheffektiven Verwendung von Parallaxen-Scrolling, ähnlich wie im vier Jahre alten Power Drift. Einige Routen, wie der ursprüngliche Out Run, sind über viele Routenkombinationen erreichbar. Die wählbaren Fahrzeuge von OutRunners sind allesamt fiktive Cabriolets, die echten Autos ähneln. Bemerkenswert ist, dass der Speed Buster auf dem Ferrari Testarossa aus dem ursprünglichen OutRun basiert. Jedes Fahrzeug verfügt über einen eigenen Satz von Fahrer- und Passagiercharakteren sowie über eine eigene einzigartige Schlusserzählung, wenn der Benutzer ein Ziel erreicht. Wenn ihr Auto verunglückt, hat jeder Charaktersatz seine einzigartige Art zu reagieren, aber im Gegensatz zu ihren OutRun-Gegenstücken steigen sie immer wieder ins Auto und fahren weiter, ohne anzuhalten. Veröffentlichung: Trotz der Tatsache, dass die Visuals nur eine Adaption der Arcade-Version waren, wurden alle anderen Aspekte dieser Version beibehalten, einschließlich der ursprünglichen Arcade-Musik, die vier Songs aus dem ursprünglichen Outrun enthielt. Im Oktober 1993 verklagte die Atari Corporation Sega wegen angeblicher Verletzung eines von Atari Corp. in den 1980er Jahren gegründeten Patents, wobei erstere eine einstweilige Verfügung beantragte, um die Herstellung, Verwendung und den Verkauf von Hardware und Software sowohl für Sega Genesis als auch für Game Gear zu verbieten. OutRunners war einer der ersten fünf Titel, die von Sega aus dem Vertrag genehmigt wurden, um für den Atari Jaguar umgewandelt zu werden, aber es wurde nie veröffentlicht. Spiele OutRunners JETZT!:
OutRunners एक रेसिंग वीडियो गेम है जो 1993 में जापान, यूरोप और उत्तरी अमेरिका में सेगा और AM1 द्वारा प्रकाशित हुआ था। यह आर्केड आउटरन श्रृंखला में तीसरी किस्त है, और इसे 1994 में मेगा ड्राइव में पोर्ट किया गया था। विवरण: बैटल आउट रन और टर्बो आउटरन के बाद, आउटरनर्स आउट रन श्रृंखला में चौथा गेम है। आउट रन के रखे हुए, रमणीय माहौल से टर्बो आउटरन के प्रस्थान के बाद, प्रशंसकों ने एक ऐसा खेल चाहा जो मूल के सार को संरक्षित करता था। खेल ने हेड-टू-हेड प्ले का समर्थन किया, और पर्याप्त अलमारियाँ के साथ, आठ खिलाड़ी प्रतिस्पर्धा कर सकते थे। आउटरनर्स सेगा के सिस्टम मल्टी 32 हार्डवेयर के लिए सबसे लोकप्रिय गेम था और कंपनी के अंतिम सफल 2 डी खिताबों में से एक था। आउटरनर्स को कल्पनाशील स्प्राइट डिज़ाइन और लंबन स्क्रॉलिंग के अत्यधिक प्रभावी उपयोग के कारण, उस समय कुछ सर्वश्रेष्ठ दिखने वाले दृश्यों के लिए भी पहचाना गया था, जैसा कि चार साल पुराने पावर ड्रिफ्ट में पाया जाता है। कुछ मार्ग, जैसे कि मूल आउट रन, कई मार्ग संयोजनों द्वारा सुलभ हैं। आउटरनर्स के चयन योग्य वाहन सभी काल्पनिक परिवर्तनीय हैं जो वास्तविक ऑटो से मिलते-जुलते हैं। विशेष रूप से, स्पीड बस्टर मूल आउटरन से फेरारी टेस्टरोसा पर आधारित है। प्रत्येक वाहन में ड्राइवर और यात्री पात्रों का अपना सेट होता है, साथ ही यदि उपयोगकर्ता किसी लक्ष्य तक पहुंचता है तो इसकी अपनी अनूठी समापन कथा भी होती है। जब उनके ऑटोमोबाइल क्रैश होते हैं, तो प्रत्येक चरित्र सेट में प्रतिक्रिया करने का अपना अनूठा तरीका होता है, हालांकि उनके आउटरन समकक्षों के विपरीत, वे हमेशा कार में वापस आ जाते हैं और बिना रुके ड्राइविंग जारी रखते हैं। रिलीज: इस तथ्य के बावजूद कि दृश्य केवल आर्केड संस्करण का अनुकूलन थे, इस संस्करण के अन्य सभी पहलुओं को बनाए रखा गया था, जिसमें मूल आर्केड संगीत भी शामिल था, जिसमें मूल आउटरन के चार गाने शामिल थे। अक्टूबर 1993 में, अटारी कॉर्पोरेशन ने 1980 के दशक में अटारी कॉर्प द्वारा स्थापित पेटेंट के उल्लंघन के दावे के लिए सेगा पर मुकदमा दायर किया, जिसमें पूर्व ने सेगा उत्पत्ति और गेम गियर दोनों के लिए हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर के निर्माण, उपयोग और बिक्री पर प्रतिबंध लगाने के लिए प्रारंभिक निषेधाज्ञा का अनुरोध किया। आउटरनर्स अटारी जगुआर के लिए परिवर्तित होने के अनुबंध से सेगा द्वारा अनुमोदित पहले पांच खिताबों में से एक था, लेकिन इसे कभी प्रकाशित नहीं किया गया था। अब आउटरनर्स खेलें!:
OutRunnersは、セガとAM1によって1993年に日本、ヨーロッパ、北米で発売されたレーシングビデオゲームです。アーケードOutRunシリーズの第3弾で、1994年にメガドライブに移植されました。 説明/ コントロール: バトルアウトランとターボアウトランに続いて、アウトランナーズはアウトランシリーズの4番目のゲームです。Turbo OutrunがOut Runのゆったりとした楽しい雰囲気から去った後、ファンはオリジナルの本質を保存するゲームを望んでいました。このゲームは直接対決をサポートし、十分なキャビネットがあれば最大8人のプレイヤーが競うことができました。OutRunnersは、セガのSystem Multi 32ハードウェアで最も人気のあるゲームであり、同社の最後の成功した2Dタイトルの1つでした。 OutRunnersはまた、想像力豊かなスプライトデザインと、4年前のパワードリフトに見られるような視差スクロールの非常に効果的な使用により、当時最も見栄えの良いビジュアルのいくつかを持っていることでも認められました。オリジナルのアウトランなどの一部のルートは、多くのルートの組み合わせでアクセスできます。OutRunnersの選択可能な車両はすべて、本物の自動車に似た架空のコンバーチブルです。特に、スピードバスターはオリジナルのOutRunのフェラーリ・テスタロッサをベースにしています。 各車両には、ドライバーとパッセンジャーのキャラクターの独自のセットと、ユーザーが目標を達成した場合の独自のクロージングストーリーがあります。自動車がクラッシュすると、各キャラクターセットには独自の反応方法がありますが、OutRunとは異なり、常に車に戻り、一時停止せずに運転を続けます。 リリース:ビジュアルはアーケード版の翻案にすぎないという事実にもかかわらず、オリジナルのOutrunの4曲を含むオリジナルのアーケード音楽を含む、このバージョンの他のすべての側面が保持されました。1993年10月、アタリ株式会社は、1980年代にアタリ株式会社が設立した特許の侵害を訴え、セガジェネシスとゲームギアの双方のハードウェアとソフトウェアの製造、使用、販売を禁止する予備的差止命令を請求した。『Outrunners』は、セガが契約からアタリ・ジャガーに転換することを承認した最初の5タイトルの1つだったが、出版されることはなかった。 今すぐアウトランナーをプレイ!
OutRunners é um jogo de corrida publicado em 1993 no Japão, Europa e América do Norte pela Sega e AM1. É a terceira parte da série Arcade OutRun, e foi portada para o Mega Drive em 1994. Descrição: Após Battle Out Run e Turbo Outrun, OutRunners é o quarto jogo da série Out Run. Após a saída do Turbo Outrun do ambiente descontraído e delicioso de Out Run, os fãs desejaram um jogo que preservasse a essência do original. O jogo suportava o jogo cara a cara, e com gabinetes suficientes, até oito jogadores poderiam competir. OutRunners foi o jogo mais popular para o hardware System Multi 32 da Sega e um dos últimos títulos 2D de sucesso da empresa. OutRunners também foi reconhecido por ter alguns dos visuais mais bonitos da época, devido ao design de sprite imaginativo e um uso altamente eficaz da rolagem de paralaxe, semelhante ao encontrado no Power Drift de quatro anos de idade. Algumas rotas, como a Out Run original, são acessíveis por muitas combinações de rotas. Os veículos selecionáveis do OutRunners são todos conversíveis fictícios que se assemelham a automóveis genuínos. Notavelmente, o Speed Buster é baseado na Ferrari Testarossa do OutRun original. Cada veículo apresenta seu próprio conjunto de caracteres de motorista e passageiro, bem como sua própria narrativa de fechamento única se o usuário atingir uma meta. Quando seu carro cai, cada conjunto de personagens tem sua maneira única de reagir, porém ao contrário de seus colegas OutRun, eles sempre voltam para o carro e continuam dirigindo sem parar. Lançamento: Apesar do fato de que o visual era apenas uma adaptação da versão arcade, todos os outros aspectos desta versão foram mantidos, incluindo a música arcade original, que incluiu quatro músicas do Outrun original. Em outubro de 1993, a Atari Corporation processou a Sega por violação de patente estabelecida pela Atari Corp. na década de 1980, com o primeiro solicitando uma liminar para proibir a fabricação, uso e venda de hardware e software para a Sega Genesis e a Game Gear. OutRunners foi um dos cinco primeiros títulos aprovados pela Sega a partir do contrato a ser convertido para o Atari Jaguar, mas nunca foi publicado. Jogue OutRunners AGORA!:
OutRunners — гоночная видеоигра, изданная в 1993 году в Японии, Европе и Северной Америке компаниями Sega и AM1. Это третья часть в серии аркад OutRun, и она была портирована на Mega Drive в 1994 году. Описание: После Battle Out Run и Turbo Outrun, OutRunners является четвертой игрой в серии Out Run. После ухода Turbo Outrun из непринужденной, восхитительной атмосферы Out Run, фанаты захотели игру, которая сохранила бы суть оригинала. Игра поддерживала игру лицом к лицу, и с достаточным количеством шкафов до восьми игроков могли соревноваться. OutRunners была самой популярной игрой для аппаратного обеспечения Sega System Multi 32 и одной из последних успешных 2D-игр компании. OutRunners также был признан за то, что имел одни из самых красивых визуальных эффектов в то время, благодаря творческому дизайну спрайта и высокоэффективному использованию параллаксной прокрутки, сродни тому, что было найдено в четырехлетнем Power Drift. Некоторые маршруты, такие как оригинальный Out Run, доступны по многим комбинациям маршрутов. Выбираемые транспортные средства OutRunners - это все фиктивные кабриолеты, которые напоминают подлинные автомобили. Примечательно, что Speed Buster основан на Ferrari Testarossa из оригинального OutRun. Каждое транспортное средство имеет свой собственный набор персонажей водителя и пассажира, а также свое уникальное заключительное повествование, если пользователь достигает цели. Когда их автомобиль разбивается, каждый набор персонажей имеет свою уникальную манеру реагирования, однако, в отличие от своих коллег из OutRun, они всегда возвращаются в машину и продолжают движение без паузы. Релиз: Несмотря на то, что визуальные эффекты были лишь адаптацией аркадной версии, все остальные аспекты этой версии были сохранены, включая оригинальную аркадную музыку, которая включала в себя четыре песни из оригинальной Outrun. В октябре 1993 года Atari Corporation подала в суд на Sega за нарушение патента, установленного Atari Corp. в 1980-х годах, причем первая запросила предварительный судебный запрет на производство, использование и продажу аппаратного и программного обеспечения как для Sega Genesis, так и для Game Gear. OutRunners была одной из первых пяти игр, одобренных Sega из контракта, который должен был быть преобразован для Atari Jaguar, но он так и не был опубликован. Играйте в OutRunners СЕЙЧАС!:
OutRunners es un videojuego de carreras publicado en 1993 en Japón, Europa y América del Norte por Sega y AM1. Es la tercera entrega de la serie arcade OutRun, y fue portado a Mega Drive en 1994. Descripción: Después de Battle Out Run y Turbo Outrun, OutRunners es el cuarto juego de la serie Out Run. Tras la salida de Turbo Outrun del ambiente relajado y encantador de Out Run, los fanáticos deseaban un juego que conservara la esencia del original. El juego admitía el juego cara a cara, y con suficientes gabinetes, hasta ocho jugadores podían competir. OutRunners fue el juego más popular para el hardware System Multi 32 de Sega y uno de los últimos títulos 2D exitosos de la compañía. OutRunners también fue reconocido por tener algunas de las imágenes más atractivas de la época, debido al diseño imaginativo de sprites y un uso altamente efectivo del desplazamiento de paralaje, similar al que se encuentra en el Power Drift de cuatro años. Algunas rutas, como la Out Run original, son accesibles por muchas combinaciones de rutas. Los vehículos seleccionables de OutRunners son todos convertibles ficticios que se asemejan a automóviles genuinos. En particular, el Speed Buster se basa en el Ferrari Testarossa del OutRun original. Cada vehículo presenta su propio conjunto de personajes de conductor y pasajero, así como su propia narrativa de cierre única si el usuario alcanza un objetivo. Cuando su automóvil se estrella, cada conjunto de personajes tiene su forma única de reaccionar, sin embargo, a diferencia de sus contrapartes de OutRun, siempre regresan al automóvil y continúan conduciendo sin detenerse. Lanzamiento: A pesar de que las imágenes eran solo una adaptación de la versión arcade, todos los demás aspectos de esta versión se mantuvieron, incluida la música arcade original, que incluía cuatro canciones del Outrun original. En octubre de 1993, Atari Corporation demandó a Sega por presunta infracción de una patente establecida por Atari Corp. en la década de 1980, y la primera solicitó una orden judicial preliminar para prohibir la fabricación, el uso y la venta de hardware y software tanto para Sega Genesis como para Game Gear. OutRunners fue uno de los primeros cinco títulos aprobados por Sega del contrato para ser convertido para el Atari Jaguar, pero nunca fue publicado. ¡Juega OutRunners AHORA!:

Comments

List by year(Listado por año)